Prevod od "godinama nisam" do Češki


Kako koristiti "godinama nisam" u rečenicama:

Izvini, dušo, godinama nisam nosio spavaæicu.
Pyžamo. Omlouvám se, zlaticko, ale nocni košili už jsem nemel léta na sobe.
Godinama nisam morao ovako brzo da radim!
Jsou to roky co jsem musel pracovat tak rychle.
I na kraju, on je moj posvojeni sin, a to veæ godinama nisam objašnjavao.
Navíc, je to můj adoptivní syn, a už o tom dále nehodlám mluvit.
Gledala sam u njegove oèi... i na pamet su mi došle stvari kojih se veæ godinama nisam setila.
Podívala jsem se mu do očí... a napadly mě věci, na které jsem nemyslela od války.
Veæ godinama nisam provela ovoliko vremena s nekim.
Tak dlouho už jsem s nikým nebyla, ani nepamatuju.
Da budem iskren, godinama nisam obraæao pozornost.
Abych byl upřímný, začal jsem většinu těch řečí ignorovat už před léty.
Godinama nisam èuo tako dobru vest.
To je nejlepší zpráva v tomhle roce.
Oh, godinama nisam bila u studentskom gradu.
Nebyla jsem na školní půdě už roky.
Dok sam se udaljavala, shvatila sam da godinama nisam videla Šarlot tako sreænu, a èoveka je upoznala pre pet minuta.
Napadlo mě, že jsem Charlotte neviděla tak šťastnou už léta. A to byla s mužem, kterého znala teprve pět minut.
Veæ godinama nisam sjedila na prednjem sjedalu.
Na předním sedadle jsem neseděla už věky.
Vec godinama nisam osetio takvu mešavinu uznemirenosti i iščekivanja.
Jsem plný očekávání a touhy. To se mi nestalo už roky.
Ali danas mi je bio lak dan... i moja baka, koju godinama nisam videla, æe doæi.
Ale dnes jsem měla lehký den... a má babička, kterou jsem už roky neviděla tam bude.
I da godinama nisam imao odmor...
Jak to Millstein nazval? "Roky nezaplacený".
Godinama nisam razmišljala o tome koliko sam bolja od nje.
Nemůžu uvěřit, že jste byl manžel Joy Darvillové. Celý roky mě nenapadlo, o kolik jsem lepší než ona.
Veæ godinama nisam bila ovako progonjena.
Už roky jsem nebyla takto sledována.
Moj mozak se setio neèega o èemu godinama nisam razmišljao.
Můj mozek mi připomněl něco, o čem jsem nepřemýšlel celé roky.
Godinama, nisam želeo da prihvatim to šta sam.
Roky jsem nechtěl přijat, čím jsem byl.
Lako, u tvojim godinama nisam volela ništa zeleno, ali sam sada nauèila da volim.
Ale když jsem byla v tvém věku, tak jsem nejedla nic zeleného. Až teď jsem se naučila mít ráda špenát...
Godinama nisam videla Kleja tako sreænog.
Neviděla jsem Claye takhle šťastného už roky.
Godinama nisam mogla izgovoriti njegovo ime.
Čtyři roky sem mu ani nemohla přijít na jméno.
Godinama nisam video nikoga od njih, ali sve vreme mislim na njih.
Neviděl jsem je už celé roky, ale pořád na ně myslím.
Bože, kao da godinama nisam bila van dužnosti.
Bože, mám pocit, jako kdybych roky neměla volno.
Veæ godinama, nisam mogla naæi inspiraciju da nastavim.
Léta jsem nemohla najít inspiraci, abych se k tomu vrátila.
Godinama nisam na ništa drugo mislila.
Už roky nemyslím na nic jiného.
Jednom... to je bio Lancelot, davno prije, ali veæ godinama nisam o njemu razmišljala na taj naèin.
Kdysi..dávno tu byl Lancelot, ale už hodně dávno, ale nerozhodla jsem se pro něj a rozešli jsme se už dávno.
Godinama nisam bila u stanu neženje.
V mládeneckém kvartýru jsem nebyla roky.
Ja veæ godinama nisam bila ovako sreæna.
Už léta jsem nebyla tak šťastná.
Bilo bi nepristojno odbiti a uzgred, godinama nisam bila u Londonu.
Bylo by to asi neslušné a v Londýně už jsem dlouho nebyla.
Godinama nisam znao što to znaèi.
Celé roky jsem nevěděl, co to znamená.
Godinama nisam držala "crnca" u rukama.
Černou jsem neměla v ruce už léta.
Ovaj klinac poseduje ogroman talentat koji godinama nisam video.
Tenhle kluk je talent, jaký jsem roky neviděl.
Mislim, godinama nisam bio u pravu.
Po léta jsem se úplně mýlil.
Godinama nisam uzeo ni ReKod ni kap Soka.
A co já? Nebyl jsem na rekódu už roky.
Godinama nisam mogao da ih èitam.
Už mnoho let je nejsem schopen přečíst.
Veæ godinama nisam video vašu baku ovako sreænu.
Takhle šťastnou jsem vaši babičku neviděl už léta.
Kao što rekoh, godinama nisam video Majku.
Jak jsem řekl, neviděl jsem ho už roky.
Ali veæ godinama nisam video Elizabet.
Ale už několik let jsem ji neviděI.
Godinama nisam èuo kakav sam bio.
Léta jsem neslyšel, jakej jsem bejval.
Godinama nisam mogao da jedem škembiæe.
Tohle je dobrota. Celé roky jsem nemohl jít dršťky.
Tvrdio je da sam hladna, uštrojena i da mu godinama nisam pružala fizièku ljubav.
Tvrdil, že jsem chladná, vyčerpávající, a že jsem roky neprojevila fyzickou náklonnost.
Godinama nisam videla našu Istoènu sestru a sada je više nema.
Neviděla jsem naší Východní sestru celé roky a teď je pryč.
0.75915312767029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?